AssistedReader — aggiornati al 6 ottobre 2026.
AssistedReader è un'app per leggere i tuoi EPUB con un assistente: traduzioni sopra le parole rare, spiegazioni dei passaggi, riassunti e schede dei personaggi. Usando l'app e il servizio accetti questi termini. Il servizio è gestito da Remigio Fattori (remigio.fattori@gmail.com) ed è oggi in beta: funziona, ma può cambiare.
Il lettore, il dizionario, le glosse di frequenza, il vocabolario, le note, la ricerca, il diario e la lista «Da leggere» sono gratuiti e funzionano senza account. Le funzioni dell'assistente (analisi dei capitoli, spiegazioni, approfondimenti, riassunti) passano dal servizio e si pagano in crediti.
Il servizio è riservato a chi ha almeno 14 anni. Sotto i 14 anni, l'uso di sistemi di intelligenza artificiale richiede il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale (art. 4, legge 132/2025).
Traduzioni, spiegazioni, riassunti, schede e glosse contestuali sono generati da modelli di intelligenza artificiale. Sono contrassegnati con ✦, possono contenere errori e non sostituiscono il testo del libro, che resta l'unico originale. Per servire più in fretta e a costi sostenibili, una risposta già generata per lo stesso identico testo può essere servita dalla cache condivisa del servizio.
Il servizio ha tetti tecnici (dimensioni dei testi, richieste al minuto, spesa) e può sospendere automaticamente un account il cui uso ha la forma di uno script o di un abuso. Non è consentito usare il servizio come traduttore generico automatizzato, rivenderne le risposte, aggirarne i limiti o farsi più account per moltiplicare i bonus.
I club sono creati dagli utenti e approvati a mano. Iscrivendoti scegli un nome pubblico e rendi visibili ai membri, sul libro del mese, il tuo avanzamento, il voto e la recensione dal tuo diario; uscendo dal club, quelle righe vengono ritirate. Le discussioni avvengono sul canale esterno che il club dichiara, che non è gestito da noi. Contenuti illeciti o offensivi possono costare la rimozione del contenuto, del club o dell'account.
Negli Amici puoi seguire chi ha reso pubbliche le proprie letture e chiedere l'amicizia, che vale solo se l'altra persona accetta. Il nome pubblico non può essere quello di qualcun altro né offensivo: un nome così viene tolto, e chi lo ha scelto ne sceglie un altro. Chiunque può essere bloccato con un tocco, e chi è bloccato non ti trova e non vede niente di tuo.
Il catalogo contiene opere di pubblico dominio, ciascuna con la sua scheda di provenienza. Se ritieni che un titolo non dovesse esserci, scrivici: verifichiamo e, se è il caso, lo togliamo.
Il servizio è fornito «così com'è», senza garanzia di continuità o di assenza di errori, nei limiti in cui la legge lo consente. Non rispondiamo dei danni indiretti; per tutto il resto la responsabilità è limitata a quanto la legge non permette di limitare. Niente in questi termini riduce i diritti che ti spettano per legge come consumatore.
Puoi cancellare l'account dall'app (Impostazioni → Account) o dalla pagina /account/, anche ad app disinstallata. Cosa viene cancellato e cosa resta è scritto lì e nell'informativa privacy. I crediti non utilizzati di un account cancellato vanno perduti, salvo quanto previsto dalla legge.
Se questi termini cambiano in modo sostanziale lo diciamo nell'app; continuare a usare il servizio vale come accettazione. Si applica la legge italiana; per i consumatori è competente il foro del luogo di residenza o domicilio.